décolonisation

SURGLOBAL dans « The UX Rebels » (Épisode 03, Saison 06)

Dans cet épisode de The UX Rebels, nous nous entretenons avec Cristian Situ et Elsie Ralston, cofondateurs de Sur Global, une organisation à but non lucratif qui promeut une innovation plus consciente et responsable en Amérique latine. Nous abordons les origines de Sur Global, sa raison d’être et le modèle pédagogique grâce auquel ils forment de nouvelles générations de designers dotés d’un regard critique et ancré dans leur territoire. Nous avons également réfléchi à l’avenir du design dans la région, à l’importance de repenser les méthodes qui nous ont été enseignées et qui ont historiquement marqué le monde de l’innovation et de la technologie, ainsi qu’à la nécessité de les adapter aux contextes dans lesquels nous concevons. Nous avons évoqué la conférence qu’ils préparent pour octobre, un espace où ils cherchent à créer une communauté, à apprendre collectivement et à concevoir depuis le Sud global. Un épisode puissant, nécessaire et urgent pour ceux d’entre nous qui croient que le design a un rôle social à jouer dans le monde. Et n’oubliez pas : nous sommes des rebelles.

Cadres de conception autochtones

Alors que le monde dans lequel nous vivons semble atteindre ses limites – écologiques, sociales, culturelles –, notre façon de le concevoir atteint elle aussi ses limites.

Décoloniser l'esprit

Pourquoi la décolonisation reste urgente : dans ce que l'on étudie, dans ce que l'on appelle le savoir et dans ce que l'on considère comme le progrès.

Justice linguistique et tournant pluriversel

La question de savoir à quoi servent les écoles n’a jamais été aussi pressante. À une époque marquée par l’aggravation des inégalités sociales, la précarité écologique et les séquelles persistantes du colonialisme, les établissements scolaires se trouvent à la croisée des chemins. Ils peuvent reproduire les…

Concevoir des avenirs, depuis le Sud

Il existe de nombreuses façons d'imaginer l'avenir, mais elles ne partent pas toutes du même point.

Le côté dérangeant de l'innovation V

Innover depuis le Sud : valeur, pouvoir et régénération. Pendant des années, l'innovation technologique a été présentée comme synonyme de progrès. Neutre. Inévitable.

Une technologie sans universaux

Le pari des cosmotechniques

Cartographies of the Detour

Alex Hernández, from the Global South What does it mean to imagine from the margins? *Cartographies of the Detour* is a series of brief but meaningful interviews that seek to balance critical depth with humanity, from a perspective rooted in the Global South and for the Global South.  In this conversation with Alex Hernández, we discuss the paths that led her to choose the defense of rights as a way of life.

To resist is to stand together

In the face of the toll taken by violence, fear, and fragmentation, Latin American feminist resistance movements propose a return to the body, to connection, and to collective action as concrete ways to sustain life and explore other possible futures.

Table ronde - Jour 1 : Cheska Patow, Eduardo Marisca et Moisés Cruz Báez

Dans le cadre de cette table ronde organisée dans le cadre de « Sesiones Sur Global 2025 », Cheska Patow, Eduardo Marisca et Moisés Cruz Báez, sous la modération de Karina Pastor, entament une discussion franche et stimulante sur le rôle du design, de la créativité et de la collaboration dans les pays du Sud.

Depuis le nombril : des leçons ancestrales pour un avenir meilleur

C'est dans la sagesse agricole ancestrale, dans la diversité qu'elle a engendrée et dans la réciprocité exprimée par le concept quechua d'« uyway » que nous trouvons les clés d'un avenir durable. Cet article d'Illa Liendo Tagle nous invite à revenir à nos racines pour faire face aux crises actuelles.

Cantagallo, where the jungle endures in the heart of Lima

By Mauro Fernández, with photos by Andrés Kishimoto In the heart of Lima, the Shipibo Konibo are rewriting their history and challenging the logic of a city that sees them but does not truly look at them.  Cantagallo, where the jungle persists within the city, is a chronicle of how art, community, and memory become a form of resistance against a system that tends to homogenize diversity. The morning began

Se réapproprier Internet : vers un Web post-naïf et pluriversel

De la narration de l’inévitabilité à la construction collective d’infrastructures humaines

Seeds of the Future: Transforming Research Systems in Latin America and the Caribbean

By CIPPEC, P&I, and HUB LAC Change is a constant, but there are moments when various dynamics converge to shake up structures, reshape priorities, and open up new possibilities. We believe this is one of those moments, and that it represents an opportunity to rethink ourselves as a region. In particular, to ask ourselves how our research systems work: how are the

Cartographies of the Detour: Beatriz Ricci, from the South

"Cartographies of the Detour" could have been a Victorian game coined by Proust, but we will instead present it as a series of brief yet meaningful interviews that seek to balance critical acuity with human depth, always from—and for—the South.

Cartographies of the Detour: Eduardo Marisca, from the South

It's not about solar panels. It's about women.

A personal journey uncovers the connection between climate and period poverty.

Should we use ChatGPT in the Global South?

On the Feedback of Implicit Biases in Generative AI on the Identities of the Global South

Machines sauvages

Le mythe du progrès

Peru's Enduring Debt to Rural Education

In Peru, rural education is an open wound that is kept patched up with good intentions and half-hearted programs.

Solidarité avec les féministes migrantes

« Acuerpar » est un acte de résistance à la fois personnel et collectif, dans lequel nos corps réagissent par l'indignation et le désir de justice, mais aussi par la tendresse, l'empathie, le soutien et la capacité à s'approprier l'expérience d'autrui.