Cartografías del Desvío pudo ser un juego victoriano acuñado por Proust, pero nos remitiremos a presentarlo como un formato de entrevistas breves pero significativas, que buscan balancear agudeza crítica con profundidad humana, siempre desde —y para— el Sur.