UNTOLD.ink
CMDZ Open The File: Karla Paniagua | Designing the Future

1

En collaboration avec SurGlobal / UNTOLD.ink

CMDZ Open The File: Karla Paniagua | Designing the Future

⏱ 57:24SurGlobal

Traduction en français

Nous traduisons ce contenu pour vous. Il sera prêt dans un instant — merci de votre patience.

Cela pourrait aussi vous intéresser

Ouvrir le fichier | Adriana García : Mémoire et déplacement en réalité augmentée
48:22
Podcast★
Épisode 548:22

Ouvrir le fichier | Adriana García : Mémoire et déplacement en réalité augmentée

Dans cet épisode d’Open The File, Adriana García, designer multidisciplinaire et fondatrice d’AGar Estudio, ouvre ses archives et nous dévoile l’intégralité du processus créatif derrière un projet très personnel : une expérience de réalité augmentée qui retrace le déplacement de la communauté de l’ancien quartier de San Mateo de Cangrejos, aujourd’hui le parc de San Dulce à Santurce. Adriana nous guide de la recherche à la réalisation : comment elle a pris contact avec les habitants et les familles concernées, le travail sur papier, le bois et l’illustration associé à la technologie de RA, ainsi que les défis techniques liés à la reconstitution de maisons et de personnes qui ne sont plus là. Nous parlons également de mémoire, de communauté, du rôle de l’art face à la gentrification, et des raisons pour lesquelles « ton quartier est le prochain » reste un avertissement d’actualité. Un projet né de sa résidence d’art numérique au Musée d’art de Porto Rico (MAPR) et de près de 100 ans d’histoire familiale à Santurce. Pourquoi l’écouter si vous êtes designer ? Parce que c’est un exemple de la manière de combiner plusieurs disciplines : image de marque, illustration, papier, réalité augmentée, au service d’un message, et de la manière de prendre des décisions de conception avec une responsabilité éthique lorsque le sujet est sensible : vous découvrirez de première main le processus de recherche, l’approche communautaire et l’exécution technique derrière un projet qui n’est pas commercial, mais qui porte sur la mémoire et la communauté. Et comme toujours, posez-vous la question : quel est le problème auquel vous êtes confronté·e ?

Ouvrir le fichier : Kevin King | Souveraineté typographique
1:01:57
Podcast★
Épisode 21:01:57

Ouvrir le fichier : Kevin King | Souveraineté typographique

Dans cet épisode, nous recevons Kevin King, créateur de polices, typographe, calligraphe et chercheur en typographie basé au Canada. Après avoir travaillé chez Coach House Press à Toronto et chez Canada Type, il a obtenu son master en création typographique avec mention à l’université de Reading. Son travail porte principalement sur la prise en charge des polices et la recherche sur les langues minoritaires, en collaboration directe avec les communautés autochtones d’Amérique du Nord. Ce n’est pas seulement une histoire de polices. C’est une histoire d’infrastructures, de pouvoir, et de ceux qui décident quelles langues peuvent exister à l’écran. Nous nous penchons sur ce que personne ne voit : les propositions techniques soumises au Consortium Unicode, les négociations avec les entreprises, et les décisions qui peuvent déterminer si une langue survit ou disparaît dans l’espace numérique. Rejoignez-nous pour ouvrir le dossier et découvrir comment la typographie peut devenir un outil de préservation culturelle, d’accès linguistique et de mémoire collective. Car ce que vous voyez aujourd’hui n’est qu’une version parmi tant d’autres. Il est temps de… Ouvrir le dossier.

1:29

SURGLOBAL dans « The UX Rebels » (Épisode 03, Saison 06)

Dans cet épisode de The UX Rebels, nous nous entretenons avec Cristian Situ et Elsie Ralston, cofondateurs de Sur Global, une organisation à but non lucratif qui promeut une innovation plus consciente et responsable en Amérique latine. Nous abordons les origines de Sur Global, sa raison d’être et le modèle pédagogique grâce auquel ils forment de nouvelles générations de designers dotés d’un regard critique et ancré dans leur territoire. Nous avons également réfléchi à l’avenir du design dans la région, à l’importance de repenser les méthodes qui nous ont été enseignées et qui ont historiquement marqué le monde de l’innovation et de la technologie, ainsi qu’à la nécessité de les adapter aux contextes dans lesquels nous concevons. Nous avons évoqué la conférence qu’ils préparent pour octobre, un espace où ils cherchent à créer une communauté, à apprendre collectivement et à concevoir depuis le Sud global. Un épisode puissant, nécessaire et urgent pour ceux d’entre nous qui croient que le design a un rôle social à jouer dans le monde. Et n’oubliez pas : nous sommes des rebelles.

Newsletter

Éveillez votre curiosité, transformez l'avenir

Des idées et des voix du Sud dans votre boîte mail. Gratuit, sans spam.

Nous respectons votre vie privée. Désabonnez-vous à tout moment.