Éditorial du numéro de novembre 2026
Ce que l’on exige de nous
Dans ce numéro

Le sens commun
Óscar Pastor Paredes · 30 oct. · 17 min de lecture

Avant l’asphalte
David Mora Torres & Román Bahena Cárdenas, del Consultorio Arquitectónico Para Vivienda-CAVI · 30 oct. · 12 min de lecture

Cartographies du détour, avec Mariana Alegre Escorza
Mariana Alegre Escorza · 30 oct. · 6 min de lecture
Elsie Ralston
Danemark
Sobre Elsie
Stratège péruvienne installée à Copenhague, au Danemark. Elle possède plus d’une décennie d’expérience dans la gestion de projets de développement et de plaidoyer politique, ainsi que plus de 8 ans en tant que consultante en conception stratégique, développement de produits numériques, communication, collecte de fonds et relations publiques. Elle a collaboré avec des organisations d’Amérique latine et d’Europe pour promouvoir des initiatives dans les domaines de l’éducation, de l’aide humanitaire, de l’inclusion financière, de l’autonomisation communautaire et, plus récemment, de l’éthique et de l’utilisation responsable des technologies numériques. Elle est cofondatrice et directrice générale de Sur Global, où elle conçoit des expériences éducatives et des projets de conseil visant à créer des communautés d’apprentissage engagées en faveur de l’innovation responsable. Elle est également directrice de la rédaction du magazine UNTOLD.ink, qui se consacre à l’exploration de nouveaux récits sur l’avenir, le territoire et la connaissance.
